Editorial guidance
Develop and refine authoritative publications.
What this service involves
Editorial guidance covers the structure, clarity, and coherence of all types of publications: annual reports, catalogues, journals, scientific articles, conference proceedings, policy documents, press releases, speeches, CSR reports, and corporate communications.
The work spans all levels of editing and comprises structural revision of argument and organization, line editing for flow and clarity, and copyediting and final proofreading. It also includes enforcing a consistent style sheet across multi-author or multi-department publications, ensuring terminology and formatting meet professional and — where applicable — academic citation standards (APA, Chicago, MLA), and maintaining editorial consistency across French and English versions of the same document.
Who this is for
This service is for individuals and teams producing regular or one-off publications aimed at a demanding readership: researchers, funders, boards of directors, corporate communications teams, an informed general public.